On My Desk
The economics of regime change
Originally published on Jan 15th, 2026 by The Economist. This article explores the profound economic implications of political transitions and the resulting shifts in policy and market expectations.
정치적 전환과 경제의 상관관계
2026년 1월 15일 자 The Economist는 '정권 교체의 경제학(The economics of regime change)'을 주제로 심도 있는 분석을 내놓았습니다. 정치 체제의 변화가 단순히 권력의 이동을 넘어 국가의 재정 정책, 통상 전략, 그리고 시장의 신뢰에 어떤 영향을 미치는지 다룹니다.
불확실성과 시장의 반응
정권 교체기에는 정책의 불확실성으로 인해 자본 유출이나 투자 위축이 발생할 수 있습니다. 특히 급진적인 정책 변화가 예고될 경우 시장은 민감하게 반응하며, 이는 환율과 주가 지수에 즉각적으로 반영됩니다.
장기적인 성장의 열쇠: 제도적 안정성
아티클은 정권이 바뀌더라도 경제 시스템의 기본 토대인 법치와 제도의 안정성이 유지되는 국가일수록 경제적 충격이 적다는 점을 강조합니다. 반면, 제도가 취약한 신흥국에서는 정권 교체가 국가 부도 위기나 초인플레이션으로 이어지는 사례가 빈번함을 지적합니다.